Abu Dabi es la capital de los Emiratos Árabes Unidos. Cuenta con la décima parte de todo el petróleo del planeta y miles de millones de dólares invertidos en el extranjero. Su crecimiento la llevó a una rápida urbanización, junto con la relativamente elevada renta media de su población, que la transformó en una metrópolis totalmente cosmopolita.

Pero su evolución choca con sus costumbres. Su tradición musulmana no acepta ninguna transgresión, ni siquiera de los turistas. De hecho, dos viajeros ingleses fueron condenados a tres meses de cárcel tras besarse en una de sus paradisíacas playas. Una pena extremadamente severa para un país al que se describe como uno de los "más liberales de la zona".

Según la Policía, todos los habitantes del país "deben respetar las costumbres de la sociedad emiratí, que rechaza cualquier acción extraña o contraria a las enseñanzas del Islam".

Igualmente, la Federación Internacional del Fútbol (FIFA) no se opuso a ninguna de sus limitaciones. Aquellos fanáticos que visiten el país para ir a ver al Inter de Milán o al Pachuca de México o al Inter de Porto Alegre durante el Mundial de Clubes deberán comportarse de la misma manera que los nativos.

Para eso, el Comité de Organización estableció una lista de prohibiciones que será difundida entre los simpatizantes a través de folletos, con mensajes en árabe y en inglés. Como si fuese suficiente para que los seguidores acaten las reglas, la FIFA no presentó objeciones.

Es más, la designación de Qatar, otro país árabe, como sede del mundial 2022, suscitó fuertes críticas. Las sospechas de corrupción dentro del organismo inundaron las tapas de todos los diarios. Un país que no cuenta con un equipo nacional de fútbol ni con estadios y tiene condiciones climáticas casi insoportables, con temperaturas que rondan los 50 grados centígrados entre los meses de junio y julio, cuando se jugará el campeonato, abre dudas.

En Holanda, varios medios hablaron abiertamente de una "victoria del dinero", y en Alemania un diario tituló: "Katarstrophe para el fútbol", en un juego de palabras.

Pero el desafío va más allá de la supuesta corrupción. En Qatar, como en Emiratos Árabes, una gran parte de las costumbres occidentales están prohibidas. Entre las actitudes "ilegales" que los hinchas tienen vedadas, se encuentran el consumo de bebidas alcohólicas y los besos en público.

"Somos un país musulmán que tiene sus propias tradiciones y costumbres, y esto no debe escapar a los hinchas extranjeros", advirtió el vocero del Comité de Organización de la cita, Chaza Roumeiti.

El Mundial de Clubes reúne a los siete clubes campeones de todos los continentes. Este año trascurrirá de 8 al 18 de diciembre. Los occidentales deberán, entre esas fechas, acatar las reglas. Mientras, los consulados están en alerta ante los casi inevitables "errores occidentales".