El anuncio puso fin a más de tres semanas de incertidumbre, en las que el Gobierno encabezado por Chávez no había dado a conocer parte médico alguno ni un diagnóstico concreto. De hecho, solamente se había informado de una de las dos cirugías a las que fue sometido el presidente.

El bolivariano, luego de una gira por la región, tenía previsto un viaje a Cuba para el 8 de junio en el cual se iba a realizar un chequeo de la pierna izquierda, la que se había lesionado mientras practicaba deportes en Caracas.

También había sentido algunos síntomas que no eran propios de la lesión. En una conversación con Fidel Castro le comentó acerca de algunas dolencias a lo que  el ex caudillo cubano le recomendó realizarse algunas pruebas para descartar otras dolencias.

Luego de aceptar que es una persona renuente a los controles médicos periódicos, Chávez explicó que se le detectó una extraña formación en la región pélvica, con un alto riesgo que se convirtiera en una infección generalizada.

Luego de un drenaje y un tratamiento con antibióticos hubo una positiva evolución que trajo una notable mejoría. Sin embargo, en los estudios paralelos a este tratamiento fueron apareciendo otras formaciones celulares que no habían sido detectadas hasta ese entonces. Este nuevo escenario obligó a realizar otras pruebas de diversa índole que confirmaron la existencia de un "tumor abscesado con presencia de células cancerigenas" que luego fue extraído de forma total.

Chávez fue sometido en total a dos operaciones: una debido a un absceso pélvico, de la que el pueblo venezolano había sido informado, y otra posterior, para extraer este tumor, al parecer también situado en la zona pélvica.

Durante el mensaje, señaló que se trató de una cirugía mayor  y que en la actualidad se encuentra siguiendo un tratamiento complementario.

Mientras tanto sigue coordinando con el vicepresidente Elías Jaua las directivas de gobierno que considera de mayor importancia.

El mandatario agradeció al pueblo cubano, a los hermanos Castro y también a los venezolanos, por las muestras de cariño recibidas. En el último tramo del discurso, y reiterando una vez más que se encuentra en Cuba, señaló que se encomendó a Jesús y a la Virgen que le dio la posibilidad de realizar su alocución.

Chávez, que lleva más de 12 años al frente de la nación petrolera, no confirmó si logrará asistir el 5 de julio las festividades del Bicentenario de Venezuela, que el mandatario planificó desde hace varios años.