"El Consejo de Estado de Cuba ha decretado duelo oficial con motivo del fallecimiento del compañero Kim Jong-Il [...] secretario General del Partido del Trabajo de la República Popular Democrática de Corea, durante los días 20, 21 y 22 de diciembre", señaló un comunicado oficial leído en la televisión.

Según el texto, durante el duelo oficial, la bandera cubana "será izada a media asta en los edificios públicos e instituciones militares". La prensa cubana, bajo control estatal, informó este lunes escuetamente sobre el deceso de Kim Jong-Il, destacando que su hijo Kim Jong-Un fue designado para sucederlo, mientras la embajada de Pyongyang en La Habana señaló a la agencia AFP que abrirá un libro de condolencias por la muerte del líder.

En una breve nota, el diario oficial Granma atribuyó la muerte del gobernante norcoreano, en el poder desde 1994 cuando sustituyó a su padre, el líder histórico Kim Il Sung, a "una fatiga física", mientras que el semanario Trabajadores explicó que sufrió "un infarto cardíaco".

El opositor cubano Elizardo Sánchez, quien dirige la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, aseguró tener esperanza de que "no se abra paso en la isla" un "esquema dinástico" como en Corea del Norte. "Ellos (por los hermanos Fidel y Raúl Castro) están ahora mismo hace tiempo bajo el efecto de la tentación norcoreana, o sea, la tentación Kim, de la familia Kim, que no es viable en Cuba". Para Sánchez, Kim Jong-Il fue un "hombre malo", que "cometió crímenes horrendos contra su pueblo".

En la misma línea de los anticastristas se habían expresado los Estados Unidos en 2006. "Los hermanos Castro están tratando de imponer una sucesión dinástica con Raúl como regente y heredero", declaraba Sergio Aguirre, vocero del Departamento de Estado, dos semanas después de que Fidel entregara el poder a su hermano menor.

Cuba y Corea del Norte, que son dos de los cinco países comunistas del mundo, establecieron relaciones diplomáticas el 29 de agosto de 1960, un año y medio después del triunfo de la revolución de Fidel Castro. Actualmente mantienen nexos comerciales y de cooperación en petróleo, salud, biotecnología, agricultura, educación y deportes.

El más reciente contacto de alto nivel entre ambos países ocurrió en noviembre de 2010, cuando visitó la isla el jefe del Estado Mayor del Ejército de Corea del Norte, vicemariscal Ri Yong-Ho, y conversó con el presidente Raúl Castro sobre el "excelente" estado de las relaciones, según se informó oficialmente entonces. En 2008 el gobernante Partido del Trabajo de Corea del Norte rindió homenaje a Fidel Castro, quien había visitado Pyongyang en 1986, destacando que el líder cubano "forjó particulares relaciones de camaradería" con Kim Il-Sung.

En Venezuela no se decretó duelo nacional, pero sí se recordó al fallecido dictador norcoreano. "El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Comandante Hugo Chávez, a nombre del Pueblo y del Gobierno venezolanos expresa su más sincero pesar por el fallecimiento del Presidente de la República Popular Democrática de Corea, el Camarada Kim Jong Il, ocurrido este 17 de diciembre de 2012", se pudo leer en el comunicado oficial.

Según el texto, El Gobierno Bolivariano manifiesta "su profundo sentimiento de solidaridad al Pueblo de la República Popular Democrática de Corea por la pérdida de su Líder, al tiempo de tener plena confianza en la capacidad de los coreanos de conducir su propio futuro hacía la prosperidad y la paz".